2 de junio de 2005

• Actualizada la sección "Anuncios de Congresos"
  
  · Colloque International Croyances et scepticisme chez Alphonse Daudet (Fontvieille, mayo de 2006)

7 de junio de 2005

• Nuevo socio: José Cepelledo Boiso (Universidad de Huelva)

13 de junio de 2005

• Nueva publicación de socios:
  
  Carmen Cortés Zaborras y Mª José Hernández Guerrero (coords.), La traducción periodística. Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, Grupo de Investigación Traductología (col. Escuela de Traductores de Toledo; 14), 2005. 443 págs.; ISBN: 84-8427-379-2.

24 de junio de 2005

• Nuevas publicaciones de socios:
  
  Pierre Louys, La mujer y el pelele. Edición de Ana González Salvador. Traducción de Mª Jesús Pacheco Caballero. Madrid, Ediciones Cátedra (col. Letras Universales, 378), 2005. 224 págs.; ISBN: 84-376-2239-5.
  
  Rosa de Diego & Lydia Vázquez, Hombres de ficción: la figura masculina en la historia y en la cultura. Madrid, Alianza Editorial (col. Libros singulares, 469), 2005. 384 págs.; ISBN: 84-206-7753-1

4 de mayo de 2005

• Publicado el nº 1 de Çédille. Revista de estudios franceses

9 de mayo de 2005

• Álbum de fotos del XIV Coloquio de la APFUE (1ª entrega)
• Assises Européennes du Plurilinguisme (París, 24-25 de noviembre de 2005):
  
  · Presentación
  · Ficha de inscripción
  · http://assisesplurilinguisme.affinitiz.com/

10 de mayo de 2005

• Declaración de la Asamblea de la APFUE en relación con las propuestas realizadas por la Comisión de Humanidades del Consejo de Coordinación Universitaria para el establecimiento de títulos de Grado
• Nueva socia: Pilar Blanco Calvo (Universidad de Valladolid)
• Actualizada la sección "Acuerdos de la Asamblea"

 12 de mayo de 2005

• Actualización del álbum de fotos del XIV Coloquio de la APFUE

14 de mayo de 2005

• IV Simposio Internacional "Traducción, Texto e Interferencias" El español, lengua de cultura, lengua de traducción (Almagro, 19-21 de octubre de 2005)
• Nueva actualización del álbum de fotos del XIV Coloquio de la APFUE

 18 de mayo de 2005

• Nueva publicación de socios:
  
  Lydia Vázquez & Juli Leal: L'Europe cannibale. Nantes, Éditions Pleins Feux, 2005. ISBN: 2-84729-019-2

24 de mayo de 2005

• Nueva publicación de socios:
  
  Jesús Lago Garabatos: Estudos de Lingüística Francesa. Homenaxe in memoriam. Edición a cargo de Montserrat López Díaz y Laura Pino Serrano. Santiago de Compostela, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, Universidade de Santiago de Compostela, 2005. ISBN: 2-84729-019-2, 264 págs.

29 de abril de 2005

• Nueva publicación de socios:
  
  Marta Giné & Concepción Palacios: Traducciones españolas de relatos fantásticos franceses, de Cazotte a Maupassant. Barcelona, PPU, 2005. ISBN 84-477-0896-9, 190 págs.

25 de abril de 2005

• Nueva socia: Àngels Campá Guillem (Universitat Autònoma de Barcelona)

18 de abril de 2005

• Nueva actualización del programa del XIV Coloquio de la APFUE Congreso Internacional de Estudios Francófonos "Percepción y Realidad" (Valladolid, 3-6 de mayo de 2005)

13 de abril de 2005

• Resoluciones de la reunión plenaria de Decanos de Filología, celebrada el 7 y 8 de abril, sobre la reforma de las titulaciones de grado
• Próxima actividad de la Cátedra de estudios francófonos de la Universitat de Barcelona:
  
  · Marie-Françoise Affoua et Naïm Kattan: Identités et cultures de la francophonie et français, langue d’intégration (19 de abril, 11'30 hs. Sala 2.3, edifici Josep Carner)

11 de abril de 2005

• Actualización del programa del XIV Coloquio de la APFUE Congreso Internacional de Estudios Francófonos "Percepción y Realidad" (Valladolid, 3-6 de mayo de 2005)

8 de abril de 2005

• Congreso Internacional Jean Paul Sartre y su tiempo (Universidad de Zaragoza, 14-18 de noviembre de 2005). Más información: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. / Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

7 de abril de 2005

• Beca de la Association Internationale des Études Québécoises dirigida a profesores españoles para realizar un curso de perfeccionamiento en enseñanza de Français langue étrangère ou seconde en la Universidad Laval (4-22 de julio de 2005)

6 de abril de 2005

• V Seminario Mujer-Literatura: La representación pública de lo privado (Universidad de Alicante, 25-29 de abril y 9-13 de mayo de 2005)

5 de abril de 2005

• Texto del Proyecto de Real Decreto por el que se modifica el Real Decreto 774/2002, de 26 de julio, que regula el sistema de habilitación nacional para el acceso a cuerpos de funcionarios docentes universitarios y el régimen de los concursos de acceso respectivos (aprobado por el Consejo de Ministros el 1 de abril y pendiente de publicación en el BOE)

1 de abril de 2005

• Real Decreto por el que se regulan las condiciones de homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros de educación superior
• Curso de Postgrado Título de experto en traducción jurídica, jurada y judicial e interpretación comunitaria. Facultad de Letras de la Universidad de Castilla - La Mancha (Ciudad Real, 11 de julio de 2005 a 28 de febrero de 2006)